I don’t think that there is a “how to animate a shark” tutorial per se … All I can tell you is that sharks swim like fish (looking from top down their spine swings from side to side to propel them) and not like aquatic mammals like dolphins (looking from the side they swing their spine up and down) …
I would suggest you search for live footage of sharks from nature shows and study how they move and just apply that to your shark …