WIP Group Clusters Feature

New feature for my add-on “Disperse”:

Lmk what you think.