Hello!
I was wondering if Blender have a feature like the video below or a plugin/addon for it.
Basically, it is animation layers where you can make additive changes regardless of the keyframes on the previous layer. You can radically change poses non-destructively and clean and tweak mocap based animations.
Best regards
//Morgan