I really appreciate your fast answer, but unfortunately that only mirrors the UV-map. What I mean is that the right side of the texture gets mirrored, so it’s the same texture on the left side, only mirrored… Hope that makes sense.
just make the texture mirrored in the image. that way you can add some variance. dont worry about performance at this point. once you figure how to model efficiently, then you can conform your textures.