Addon for 3D fonts without bevel intersection?

Hello!

I’m sure we have all been there before when we take a font and add bevel/extrude. We turn the material to glass and you see where faces on inside bends intersect with ones on the opposite side of the inside bend.

Is there any software or add-ons that can detect such intersection and topologise to avoid it? Maybe this is more of a CAD thing.

Thanks.