I guess it simply would depend on if the mesh could be exported as obj fbx or other accessable data.
If so then anything would be possible.
It seems to be possibly using and morphing a prepretry human base mesh like ‘Make Human’ etc…?
I would guess the data might be locked up from first glance with something like this but who knows.
Whole thing seems a bit insane though. Most people are freaked out enough by bedroom mirrors.
https://support.shapescale.com/article/53-why-do-you-have-a-subscription-pricing-model #2 HQ CLOUD PROCESSING
ShapeScale processes and stores all your Shape Scans on our secure cloud servers to guarantee fast load time and high-quality, photorealistic scans. This is very graphic intensive and so we can’t do this inexpensively through the ShapeScale unit itself or via your smartphone. This would take too long and the quality would be reduced.
Basically its useless for 3d Artists and in general, security concerns are also emerging since your data gets saved on their servers.