Window pane, best way to place/map inside a window frame?

Hi, a window pane, framed with a solid frame.

Is it better to sculpt and texture the glass surface separately on principle? Or is it better to create frame and glass surface as one single mesh and somehow to map the transparent texture onto the pane inside?