Add-on key mapping adjustment

I haven’t figured out how to change the key mapping of add-ons yet. The only way I could change that is in the python scripts in the installation, but then I would loose that each time the software updates.
So anyway knows how?
It looks also that add-ons always overwrite existing key mappings.