I’ve mucked up some setting, I presume, but I have no idea which. I was using blender’s renderer to periodically check progress, and YafaRay for more serious renders. Suddenly all blender renders are horribly overexposed. I can remove all lights, but the result is the same. YafaRay still delivers normal renders. What have I done?