Animating the materials of a linked model

You don’t animate the emission value, you animate the custom property that is driving the emission value.

Animation