Any addon for creating edges between each pair of selected vertices?

Maybe Forgotten Tools can help you.