New experimental version V_065 with the opacity masked “booleans”
In this video you see how fast all roofs are generated with this feature enabled.
Setup the mask for each roof takes 2-5 minutes.
thanks to zeroskilz who helped me to realize this idea - thread here: UV project in geometry nodes - Support / Materials and Textures - Blender Artists Community