In blender 2.79 you could have a seperate window filled with image planes for reference by pressing a button near the layers. Basically you could hve 2 windows displaying different layers.
Can this be done in 2.8??
It appears that, for the moment, we can’t do that anymore… so I second your question 