Blender 3D goes down

Hi, i have installed Blender 3D on Linux (Suse 10.0) through Yast. The Blender version is 2.37a. Works fine up to the point of the third render. The appplication just shutdown, exactly in the third render. I have downloaded the 2.41, uncompressed it, and it works just fine. But with the 2.41 i can not use Yafray, because it is in the home directory. My graphic card is ATi Radeon 7000. Can anyone give me a hint or how can i make the version i downloaded (2.41) work with yafray?

Thanks… :slight_smile: