It took over a year to translate but now it is here: BlenderCourse Basics, an ebook (PDF) about the Blender basics. This book has been written with the idea of bringing Blender to people who know how to operate a mouse and keyboard but do not know anything about 3d modelling.
Originnaly I wrote the book in Dutch first. Later I decided to translate it and make more tutorials, all using the same format. These can be found at BlenderCourse.com.
enjoy 