bone with same vertex name wont move

i have a model in which i paranted the object to the armature.
object has armature modifier and bones have identical names with vertex groups.
why arent they moving?

UGV2.blend (957 KB)

You have the whole tank object parented directly to the chassis bone, not the whole armature.