Boxcutter add-on problem: mirror modifier turns off when cutting in edit mode

Hi BA,

I bought the boxcutter add-on and run against something annoying. When cutting with the tool in edit mode, display modifier button (in mirror modifier) immediately turns off. Does anyone know how to keep this turned on when cutting in edit mode?