Thanks, Modron!
I haven’t used vertex painting in a very long while, but it’s definitely something I should remember to consider (on top of all the other features I’ve yet to explore/exhaust within Blender).
The end result for this image comes from some procedural cloud color texture and local lighting.
RobertT