You could do it by creating a circle, then removing the vertex on the top and bottom, and make a edge between the vertices left, like in the attached image, then just stretch the “halves” of the circle and fill the space
Select only the edges you want to round off in Edit mode with the Cursor snapped to the Object Center. Then in the Buttons window, Mesh Tools tab, hit “To Sphere”, “100%”.