I just had an idea , when we are working in the 3d view or any other window we want the most space , sometimes the bottons window its just there , doing nothing , so it would be cool if the mouse is not over it it minimizes to save space , when u need it u just hover over.
what do you think?