You haven’t included an example .blend so don’t expect an answer why your setup behaves like it does. The set deform axis looks wrong but there might be something else going on.
Curve modifier is a deform modifier, so it will distort the meshes. Use frame duplication if you don’t want that to happen.