Cycles Acrylglas Material

Hi Blenderfans,

i am having some problems getting a material as i want it. I want to achieve a Acryglas Material which colors the light coming through this material. I hope the Image helps to get a better understanding of what i want.

What i have reached so far doesnt look like what i want at all.

I hope you guys can help me out.

BTW. I am using Blender 2.71 on a Mac.

Big Thanks!

For this, a simple colored transparent shader will do. If you need some reflections in the glass, you can mix the transparent shader with a glossy shader.