Double images in the post

If you upload your image, there are two shown in the post : image and attachment.
How to avoid that ? So, that it shows only one of the two.