Emit direction in cycles

Hello. I’ve a simple plan that I want to use as emitter in cycles for the x-axis, I’m trying to emit objects but I don’t understand why the object always go up and not on the x-axis. (I want it to emit for the direction of the normals from the plane and not to go up or down).