Everything nodes

Have you tried the fracture branch? I have no experience with c4d voronoi fracture but from images it looks very similar to the blenders fracture branch. The underlying math is also based on voronoi cels and it appears to have similar use cases.