It should work pretty well, in my opinion, since all it seems to do is externalize PCIe. The problem with games is usually the reduced bandwidth, but most GPGPU programs (including cycles) are designed for minimal data transfer anyway. I would expect the scene upload times to be increased noticably, but the general render performance not so much.