Hi everyone,
FaceFX Studio 2015 was released, and you can create movies of your character talking with the free version. You would need to use the Blender FBX exporter to get thte content into FBX format, but then the rest is covered by the following tutorial:
Here is some sample output: