Filenames not visible in UV Editor images dropdown

Hey.

I’ve got an annoying problem in my UV editor. When I want to select images from the dropdown, the linked images have the filename of the linked file added to the name. This results in the actual filename of the image not being visible at all. The dropdown window is too narrow already and this makes it even worse.

So my filenames look something like this now - no chance to identify them besides trying to guess what the tiny thumbnails show.

image

Any ideas how I can get that to work? I don’t really need the linked filename anyway.

Cheers.