And solutions might just be to render a larger image to scale down afterward.
More technical info about the pixel filter as it was several years ago (that I’ll be honest I don’t entirely understand other than yes, it’s a useful thing for every render) can be found here at least: