Where are any good entry-level NLA editor tutorials?
I notice the Ludwig Learning To Walk tutorial doesn’t use the NLA editor.
Would the NLA editor be what I should use to create actions I can use in games writern in Blender?
This isn’t my strongest area but in short, you use the Action Window to create new Actions and use the NLA to organise them for animation.
Search here for an Actions article by duoas.