If you say the workflow is slow, that means I have failed to explain the tool and work flow properly, damn.
Basically, if you want to use the grease pencil tool, you click “once” LMB on the icon, you hover out of the little submenu into the 3d view and you can start using the tool (by double click drag!). one click!? can’t be slow?
If you then want to change the settings, you press Keyb N (or press the N icon on top of the pannel) -> change settings -> keyb N -> done.
The red blink is just there initially to warn new users there is a notification. intuitively, people will click on it and it will read something like:
To use the greace pencil tool,
double click and drag in the 3d viewport.
change the settings here
or go to menu -> tools -> greasepencil
press Keyb N to close this pannel
action: do not show this message again: __ (-> next time you click grease pencil it will no longer blink red)
------------------V
Grease pencil Settings:
draw/line/poly
what els is there
that you can set
------------------>
other tool setting
------------------>
that is not used
------------------>
I went to the link you provided but saw nothing there that indicated that the toolbar was going to become an icon only strip. Are you assuming that is qoing to happen, are you asking for it t happen, or are you William Reynish?