hair and modif to paint

i did the tut on suzanne for adding hair from CG tut

now i did the render and saw that some long hair were missing on the top ears

so i went back into weight paint mode and tried to add some wieght to the top ear with the add brush but it did not work!

what should i do to modify this with weight painting ?

Thanks