Help needed : Cable physics with hanging object

Hi !
For a project I need to hang an object to 4 cables. I managed to create a cool cable thanks to the cloth/hooks method.
Now I tried to link a random mesh to the cables, just to try before the actual obkect. I did manage to attach it to one cable through parenting but can’t find a way to have it hang from the two cables.

cable.blend (462 KB)

Thank you very much for any help ! Tell me if I did anything wrong too !