How can object leave a trail in soft surface

Hi guys,
I’m trying to recreate this effect:


I’ve tried a sphere constrained to a circle to rotate around a torus, with soft body and collision, but can’t get it right. It’s all jiggly and the trace doesn’t look as in soft surface. I’d prefer procedural way if possible.

This is the closest I got:
image

Thanks for your help!

You could try a dynamic paint modifier influencing a displacement
Dynamic paint is a bit finicky though