This is an image being updated in render viewport, while the actual render is just small particles with yellow emission. Unfortunately, I don’t have an image of it.
If you look closer
It looks like fog & smoke, along with particles. And the particle seems to be leaving a trail of smoke behind and around it as it travels.
How can this effect be achieved?
Through motion blur? Or is there a different way?
Render Engine: Cycles