How to grab a point in the view plane in the camera

I´m sorry if this is a stupid question… but I´m trying to understand the use of matrices, so how do I get the position of the red dot in the image?
http://www.pasteall.org/pic/show.php?id=32146

thanks!