Thank you for suggestions, but I’m just looking for visually appealing effect, not scientifically accurate. I don’t see the book and Bioblender any helpful with that.
As RickyBlender says, look into using Sculpt Mode. Check out the Snake Hook brush, turn on Dyntopo and select Brush Detail – then you can extrude filaments to you’re hearts content.