I'd like a better explanation of Principled Hair - Melanin Concentration workflow

I think I understand in theory what each individual input means: melanin, redness, tint and so on. But are there any practical guidelines on how to create textures for this shader/mode? For example, given a photo texture of an animal, how do I separate it into these individual maps?