Making particles wander around on a plane

Hi all!

Main Question: How do I make particles lay on a plane and make them move around on the plane by using a force field?
In order to make the animated pattern that I need I found that I have to use a Perlin noise force field to push the particles around, I’m kind of rusty in Blender and I’m looking for resources/tutorials/any help to help me out with this.
I want to create something similar to this, but in blender so I can change the properties of the particles.

Any help is appreciated! Thanks :]