Materials to textures

Hi all,
I have a sphere that I got a checkerboard on, using an image 206*206, generated mapping, and some other small changes to make the checkers even. I also have a second sphere that is UV mapped. How, if its even possible, do I get the checkers from the first, projected on the second?

Thanks for your time,
TheOtherGuy