me hackin dutch comments in the source code

(iluvblender) #1

well i thought having some fun seeing thru the code and learn dutch

my first ever dutch to english translation
/* volledige redraw / ==> / complete redraw */

i am not sure if i made the right sentence. dutch frnz “help”

/* zijn er camera’s in de views die niet in de scene zitten? */
/are there camera’s in the views which do not fill the scene/

zich amuseren (have a good time)
/me goin to sleep.

(Jamesk) #2

Nice going, dude! The question is how we’d get this into the source distro…

(Goofster) #3

hmm, it’s note exactly “fill” the scene. more like exist in the scene
the rest is pretty good :slight_smile: