Model is low-res in viewport and render where BG is absent

I have a few landscape meshes behind my character (which is encased in a glass box). I’m running into an issue where things are appearing low res through the refraction, but it seems to only be affecting geometry that it isolated in front of the background.

You can see a clear comparison between the left and right arms.

Any ideas?