In Maya, there is a special software for motion capture. But this is a commercial thing. Recently I found this. Http://motion.capture.free.fr/index.html. There is a set of programs and sources. I think that something good could come out of this. If there are developers who want to work with this. So there can be a free software for the motion capture.
PS: English is not my native language.