I’m congcong009 from BlenderCN and we now support the GSoC student Xiao Xiangquan to finish his Garlic Branch - Internationalization feature for Blender 2.5x.
As of now he already finished part of the coding and need the PO for testing. We BlenderCN team is supporting him on the Chinese version translation, but here we also welcome more volunteers who could help us to finish the other language translation. Mainly for Japanese and Korea package but others are also wanted! :eyebrowlift:
How to join:
The translation project is hold via Google code SVN:
If you interested in any language, please feel free to email me or subscribe the mail list
My email: congcong009(a)gmail.com
This is how we Chinese version work, we have 6 members so far:
1, Week#1 2 members will finish the whole translation in asc and desc order, and record the fixed translation in wiki.
2, Week#2 4 members will review all the translations and discuss in mail list, the correction will be updated at the same time in wiki.
3, Week#3 The PO will be released to the community for user case test. All feedback will receive via issue page, and translation team will maintenance the quality.
Once the user test is done, we will migrate the translation branch to trunk for production use.
Please feel free to share your feedback or suggestion to this plan. And mostly welcome you to join us! :eyebrowlift:
Cheers Blender heads,