Is it possible, and if so how do I do it?
Multiple uv-sets per object are not supported in Blender.
http://wiki.cgsociety.org/index.php/Comparison_of_3d_tools