Don’t know if anybodies interested, but I’ve just finished scripts for reading and write most .mdb files, used in Neverwinter Nights 2. They’re at http://nwvault.ign.com/View.php?view=nwn2tools.list&show_days_back=10
They’re not perfect yet, but getting there. Beta release if you like.
Jester_v01