Permanent Dupliverts (convert dupliverts-> new object). Is there a way?

This video provides a case study of creating a pyramid out of dupliverts and focus on the dupliverted object dead-end



Ya Dupliverts have some intriguing possibilities.

But, the Duplivertes tool is there to generate identical copies of objects without adding to file size. That is its main purpose. No?