I am thinking about rendering a small animation using YAFRAy render engine. However, it doesn’t support motion blur. The question is: does anyone knows a way to create the motion blur effect using a post production technique?
Why don’t you render the objects that have motion blur seperately, add the blur in a paint prog and composite them together in the sequence editor (if it’s an anim) or the paint prog.