Properties Editor doesn't update with Box Selection

How can I get the properties editor updated when selecting one object in the viewport via box selection? For me it only updates when I click on an object in the viewport. The same behavior applies to the outliner.

I’m having 2.82a installed.

It seems that this feature still afflicts Blender, all the way to 3.0

I’ve only noticed it because the Location wasn’t updating on the Transform panel, and noticed that the selected object name wasn’t changing either, if you click the object it highlights it with light orange, while if you just box select it, it’s dark orange.