Here is a quick method to create a thermal vision effect in Blender 2.8+, using Cycles and Baking to map a light value to a color in a shader.